纹

[wén]

тк. в соч.; = 紋

1) узо́р; прожи́лка

2) морщи́нки; боро́здки

•

- 纹理

* * *

(纹 сокр. вм. 紋)

wén

сущ.

1) узор, рисунок (на ткани); орнамент; татуировка

綴紋 вышивать узор

成紋 составлять орнамент

花紋 узор

2) шрам; трещина; морщина, складка; зыбь, рябь

皺紋 морщина

水紋 зыбь, рябь

裂紋 трещина

3) (высокое) качество, (высокая) проба; высокопробный, чистый (о металле)

紋足 лучшего качества, высокопробный